Postcard of Copan ruins. The Pre-Columbian city today known as Copán is located in western Honduras. It is the site of a major Maya kingdom of the Classic era (5th through 9th Centuries). From Lucian.